キルケ、カリュプソ、ペネロペ:オデュッセイアを本当に動かす女たち

短い答え: オデュッセイアはオデュッセウスの物語に見えますが、彼が通る決定的な扉はすべて女性が握っています。船員を豚に変える魔女キルケ、彼を七年間引き留めるニンフのカリュプソ、そして夫の留守中、宮殿を占拠した侵入者たちを知恵だけで出し抜き続けた妻ペネロペです。

三人を並べると

全員に勝った策略

求婚者たちはペネロペに再婚相手を選べと迫ります。彼女は承諾します。義父の死装束を織り終えたら、と。昼は織り、夜はこっそりほどく。それを三年間。そしてオデュッセウスが乞食に変装して帰還すると、彼女は「彼を」試します。夫婦の寝台を動かせと命じるのです。その寝台は、彼が生きたオリーブの木を柱に組み上げた、動かせないもの。本物のオデュッセウスにしか分からない。この詩で最も賢い人物は、一度も船に乗っていません。

よくある質問

キルケは悪者?

オデュッセイアで最も恐ろしい脅威として登場し、最も頼れる味方として退場します。オデュッセウスが魔法に耐えた後、彼女は一年かけて彼に助言し、セイレーンの切り抜け方も冥界への道もキルケが教えました。神話では、魔女はめったに悪役を意味しません。

なぜオデュッセウスはカリュプソの不死を断った?

女神と楽園の島で永遠に生きても、ペネロペとイタケには二度と会えないからです。この選択に詩全体の主題が詰まっています。自分のものである限りある生は、自分のものでない永遠に勝る。

ペネロペは乞食がオデュッセウスだと気づいていた?

ホメロスは絶妙に曖昧なままにしています。早くから見抜いて芝居に付き合い、武装した味方が揃ったまさにその時に弓の試合を仕組んだ、と読む読者もいます。だとすれば、終盤戦も彼女が指揮していたことになります。

この航海のすべてが、MythologyNowで映画のように語られます。オデュッセイアの映画から来た人は、ノーランが変えた点から始めましょう。