パンドラの壺

しばしば箱と誤訳されるが、パンドラのピトスは大きな貯蔵用の壺であり、プロメテウスの火の盗みへの罰としてヘパイストスがパンドラを創ったとき、神々が彼女に与えたものであった。決して開けてはならぬと戒められていたが、彼女は好奇心を抑えられなかった。蓋を持ち上げたとき、あらゆる災い、病、死、悲しみ、嫉妬が世界へと飛び出していった。希望だけが底に残され、人類に遺された最後の贈り物となった。