नॉर्स पौराणिक कथा · 3 अध्याय

ऊदबिलाव का सोना और आंदवारी का शाप

एक लापरवाह हत्या। एक शापित खज़ाना। एक हज़ार वर्षों का विनाश।

ओडिन, लोकि, और होनिर यात्रा पर हैं जब लोकि नदी के किनारे एक ऊदबिलाव को मार देता है, यह न जानते हुए कि वह बौने ह्रेइद्मार का पुत्र ओत्र है जो पशु-रूप में है। परिवार रक्तमूल्य माँगता है: ऊदबिलाव की खाल को सोने से भरा जाए, और उसे और सोने से ढक दिया जाए। लोकि को उसे लाने भेजा जाता है। वह एक झरने से बौने आंदवारी को पकड़ता है, उसका सारा खज़ाना छीन लेता है, और उसे अंतिम वस्तु भी सौंपने को विवश करता है, एक शापित अँगूठी, आंदवारानौत। आंदवारी समस्त सोने को शाप देता है कि वह हर स्वामी के लिए मृत्यु और विनाश लाएगा। ह्रेइद्मार खज़ाना प्राप्त करता है और अपने ही पुत्र फ़ाफ़निर के हाथों मारा जाता है। फ़ाफ़निर सारा सोना अपने पास रख लेता है और लोभ के कारण एक ड्रैगन में बदल जाता है। जीवित बचा भाई रेगिन प्रतिशोध की शपथ लेता है, और इसे पूरा करने के लिए सिगुर्ड को तैयार करता है।